We’re Back!

Hola! Ja hem tornat de vacances, i després d’una tornada una mica atrafegada i sense ordinadors (ens havien entrat a robar a casa), tornem de nou amb les piles carregades. Segurament alguns de vosaltres encara sou de vacances i d’altres ja haureu tornat. Us deixo amb algunes fotos del nostre mini viatget per les terres del sud, on hem passat calor però hem pogut visitar amics i menjar de luxe!

Hello! We’re back from holidays, and after a busy and without computers week (someone stole them from our home), we return with charged batteries. I’m sure that some of you are still on vacation and others have returned. I show you some pictures of our trip to the southern lands, where it was hot but we visited friends and eat as kings!


Hola!

Ja torno a ser aquí! Després de casi un mes de Vacances a 18kt tornem amb les energies renovades, amb ganes de descobrir nous artistes i fer noves entrevistes. Per cert, el dia 29 d’Agost vam celebrar 5 anys de bloc, moltes gràcies a tots!! ;-D

I’m back! We enjoyed almost one month of Holidays and we’re back with renewed energy to discover new artists and publish new interviews. And the 29th of August this blog celebrated 5 years, thank you all! ;-D

 

I’m Back!!

Hi everybody!!

I’m back from my holidays!! I have been in New York some weeks, I have spend a lovely time there because it’s amazing city with friendly people, gorgeous shops and buildings like the ones you see in films. In a few days I’m going to post some of my new jewellery discoveries from New York. To start, here you have some photos of the travel.

On Holidays

18kt estarà de vacances fins a finals d’agost, ens veiem a la tornada!!! Bones vacances a tots!!

18kt will be on holidays until the end of august, see you soon!!! Happy Holidays to all!!