Silvia Beccaria

Vaig coneixer la feina d’aquesta joiera de Turí (Itàlia) a Joya Barcelona 2013, i em va cridar l’atenció la manera que té de treballar el volum amb diferents materials com plàstic, fil ferro o paper. Increïbles collarets d’un estil molt personal!

I discovered the works of this Turin (Italy) based designer at Joya Barcelona 2013, and I loved the way she works with volume with different materials as plastic, wire and paper. Amazing necklaces with a very personal style!

Luisa Bruni

Vaig descobrir les peces d’aquesta dissenyadora de Roma a Inhorgenta i em va agradar especialment la seva col·lecció d’anells, sobretot els que sembla que tinguin aigua a dins. Preciós!

I discovered the pieces of this Rome designer at Inhorgenta and I like her ring collection, specially the ones that seems have water inside. Beautiful!

”Con ispirazione tratta dal mondo della fotografia l’anello Plink coglie l’attimo, fermando l’acqua nel momento in cui, colpita da una goccia, la superficie zampilla”


János Gábor Varga from Blind Spot Jewellery

Comença el Setembre, i des de 18kt seguim amb les entrevistes. Avui us presento un artista que segueixo des de fa uns quants anys per internet, m’encanten les seves joies rústiques i forjades a mà. No us perdeu el seu Flickr ni la seva botiga a Etsy.

Starts September, and at 18kt we’re back with the interviews.  Today I’m introducing you an artist that I have been following online for the last few years, I love his rustic and hand forged jewellery. You can’t miss his Flickr and his Etsy store.

Tell us about yourself.
I was born in Budapest in 1976. I have been always interested in nature and later in agriculture. I wanted to understand better the relation between human and nature, the way people find and use their sources of living how they face problems. So during my agricultural studies I spent 10 years of research on the traditional animal breeding and especially the traditional animal healing.
After the uni I left Hungary for England where I lived for nearly 3 years as a milker, later as a cheese maker. Then I moved to Italy where I live in a small village, near to Genova.

Where does your inspiration come from?
My inspiration came from the rusty and shiny tools I used on the fields or I saw hanging in old barns. I loved to touch them, play with them… I still love tools, old door knockers, coins and pots. In my mind, the most beautiful finish on metal is the scythe it has at the end of the summer. I try to recall these feelings in my jewelry.

What is your favorite place in your city? Why?
I consider this village where I live as my new home town. There are around 3000 residents here and it makes a nice, warm atmosphere. I like every angle of this place but I particularly adore the little labyrinth of the narrow lanes in the center.

When you decide to become a jeweller?
My first job in Italy was at a goats farm where I worked as a milker, cheese maker and generally I did all the things that is necessary. Forest work, hay making, feeding animals, etc. It could have been a nice job but I already had my passion for jewellery. So I built up my workshop and opened my Etsy shop. When I realized that it kind of works, I quited my job. Since then I mainly live from jewellery but it’s not always enough. So I still do occasional, seasonal jobs when there is a chance.

Name some books, movies or music you specially love.
As for music I like many different kinds.
I was grown up on the post punk/new wave and then I spent my youth on acid/ hip hop.
Recently I often listen to traditional sufi music like Nusrat Fateh Ali Khan or other Qawwali.
Some of my favorite movies are:
Fight Club, Closely Watched Trains, A Clockwork Orange, Zoo, Bitter Honey
As for books.. I used to read a lot more than I do now.. From Hungarian, Eastern Europian writers- one of my all time favorite is Bohumil Hrabal.

Name three jewelers you would like to see interviewed here.
Some of my favorites:
Dauvit Alexander (allias The Justified Sinner), a great jeweler and a very nice friend.
Lucie Veilleux the charming carpenter girl who makes fabulous metal jewellery too.
Victoria Takahashi the incredible talented jeweler of Seattle.

Creart II

Avui és el meu Aniversari i m’han regalat un anell d’aquesta gent italiana. Tenen unes joies increïbles amb formes d’animals exòtics; tigres, panteres, girafes, serps…al·lucinant!! No us diré quina és la peça que jo tinc, però si que us diré que les podreu trobar a La Basílica Galeria!!! Apa, ja està dit! ;-D

Today is my Birthday and one of my presents has been a ring of this Italian people. They have amazing jewellery with exotic animals shapes; tigers, panthers, giraffes, snakes … gorgeous! I don’t tell you which piece I have, but I tell you that you can find them at La Basilica Galeria! Now, you know! ;-D

Rabbit by Le Chou Chou

limited edition Pasqua 2011

A Pasqua, aiuta il coniglio a saltar fuori dalla sua gabbia e portalo lontano con te!

Packaging limited edition pasquale: conigliera in legno laccata a mano con chiusura a calamita.

Anello con base regolabile in silver plated.
Applicazione in ceramica e materiale sintetico.
Coniglio bianco o pezzato marrone.
Dimensioni: l cm 4 x h applicazione cm 2.5.


*** *** *** *** ***

Ring with adjustable silver plated base.
Ceramic and synthetic moss.


©2011 Le Chou Chou bijoux™ – All rights reserved
Published under Creative Commons Licence

Studio Fludd

Avui he descobert la feina d’aquest colectiu italià de Venècia format per la Caterina, la Clara, la Sara, en Matteo i la Valeria. Treballen les seves peces amb fusta, i la transformen i pinten, aconseguint uns resultats preciosos. No us perdeu el seu bloc, el seu Flickr, la seva botiga on-line i, fins el dia 1o teniu temps d’entrar en el sorteig d’algunes de les seves peces entrant aquí. Bona sort!!

Today I discovered the works of this Italian collective from Venice. It consists of 5 creative souls, Caterina, Clara, Sara, Matteo and Valeria. They work with wood, transform and paint it, making these amazing pieces. You can’t miss their blog, Flickr, their online store and, until 10th you have time to enter to their giveaway visiting this site. Good luck!