Inhorgenta 2014

Des d’ahir i fins dilluns hi ha a Munic una de les fires de joieria més importants del sector, no us ho perdeu!

From yesterday until monday there’s in München one of the most important jewelry fairs, you can’t miss it!

Els nostres amics de Albath Edelsteine i RayAlba estaran als estands 541 i 442 del C1, si sou per allà no dubteu de fer-els-hi una visita, tenen pedres i collarets d’una alta varietat i qualitat. Bona fira!!

Our friends from Albath Edelsteine and RayAlba will be at stands 541 and 442 from C1, if you are close don’t miss to pass and say hello, they have a nice variety of gemstones and necklaces of a hight quality. I wish you a good fair!

 

Inhorgenta & RayAlba

20120211-090236.jpg

20120210-221936.jpg

20120210-222035.jpg

20120210-222026.jpg

20120210-222012.jpg

Un dia de fira i tres més per endavant. Ja hem trobat amics, clients nous, hem tastat la cervesa i algun que altre menjar típic de la regió. Ah, i no us parlaré de la neu i el fred que fa, perquè quan obres la finestra i ho veus tot tan blanquet és preciós! Que tingueu un bon dia!

Angie Boothroyd

Ja fa uns anys que vaig publicar les peces d’aquesta joiera al bloc, però aprofito que vaig poder-la saludar a Inhorgenta per tornar-la a publicar. Les seves peces són simples, contruccions de fulles de plata i or amb algunes pedres. La trobareu també al Twitter i el Facebook. M’encanta!

A few years ago I posted about this jeweler, but I meet her at Inhorgenta and I thought I will be nice to talk another time about her works. Her pieces ar simple, she builts jewels using small metal leaves and some gemstones. You can find her also at Twitter and Facebook. I love it!

Back from Inhorgenta

Després de 6 dies a München, treballant a Inhorgenta i alhora passejant per aquesta fatàstica Fira, ja torno a ser aquí amb moltes idees noves, molts nous contactes per compartir amb vosaltres i alguna sorpresa aviat! Us deixo amb algunes fotos de la Fira!

After 6 days in Munich, working at Inhorgenta and walking through this amazing Fair, I’m back home with many new ideas, many new contacts to share with you and maybe soon a surprise! Here are some fotos of the Fair!