Bayila

Bayila és una marca que neix a Hong Kong amb la idea de crear joies boniques i de tendència amb Swarovski i preus assequibles. Super bonic!

Bayila was founded in Hong Kong with the idea to create amazing and high fashion jewelry with Swarovski and affordable prices. Really beautiful!

Regine Schwarzer

La Regine treballa les formes geomètriques inspirant-se en les pedres naturals i els seus cristalls. M’encanta la seva feina!

Regine works with geometric shapes inspired in natural gemstones and crystals. I love her jewels!

“Living in Australia has influenced my work profoundly through discovering my passion for rocks and minerals which occur in abundance here. For a number of years I myself have been collecting, processing and cutting the stones I use in my work inspired by their colours. The crystalline formations of minerals which grow in a variety of different systems stimulate me to construct both jewellery and objects that reference and utilize gems and minerals. My art practice is a continual exploration of the possibilities offered by engaging with minerals, rocks and metal. I use and interpret this material in various ways: its actual form, cut, uncut and as interpretations of the crystalline structure.”

Paula Mendoza

La Paula ha creat aquesta col·lecció “Cave of Wonders” inspirada en les pedres que es poden trobar en una cova de Halong Bay, Vietnam. Pedres en brut, de formes cristal·litzades i muntades amb un gran treball dels metalls. M’encanta!!

Paula has created  “Cave of Wonders” collection inspired by gemstones that can be found in a cave in Halong Bay, Vietnam. Rough stones, crystallized shapes and setted using a beautiful metalworking. Love it!

“This is Cave of Wonders: aged metals, melted and calcified by time, giving birth to precious and semiprecious stones fused with the metal as if each were part of the other, a conglomerate formed from immense creative forces.”

Lisovika de Piotr Rybaczek


Piotr Rybaczek, artista polonès resident a Barcelona, m’ha enviat la seva nova creació: “Lisovika”. La podreu veure exposada en l’edició d’enguany de “Temps de Flors” de Girona que se celebra del 10 al 18 de Maig. Un cop acabada l’exposició la podreu anar a visitar a la Galeria-Botiga que té Piotr a Barcelona “La Basílica” (C. St Sever n.1). Us deixo doncs amb els links de contacte i amb l’explicació de la peça, increïble!!

TÉCNICA

Un maniquí con cuernos reales de ciervo, cubierto con 40.000 cristales negros. Lleva un vestido de flores de hojas naturales de geranio hechas con polvo de ágata negra combinado con látex.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA OBRA

Lisovika es una criatura sobrenatural de la mitología eslava. Vive en un lugar apartado, en el bosque, que cuando se endemonia: hace tormentas y rompe árboles. Según los polacos Lisovika es una mujer con cuernos de ciervo y que lleva un vestido de hojas y flores negras. Es la Reina del bosque, controla todo lo que le rodea. Su dicho es -«he ido, he encontrado, he perdido». Desconcertar la gente es su juego favorito, si la persona da una vuelta a su alrededor, puede perder la personalidad. Para dispersar esa brujería, hay que poner la ropa al revés, y así ir hasta casa, no tener miedo del ridículo ni de lo que piensan los demás.

Agradecimientos a la Sra. Rosa Maria y al Ayuntamiento de Girona.