La Kaye és una dissenyadora i il.lustradora londinenca que fa unes peces molt visuals i divertides, des de calaveres, gatets o mans en trobareu per tots els gustos. M’agrada!
Kaye is a London based designer and ilustrator that makes really visual and funny jewels, you can find skulls, cats, hands, any for every taste. I like them!
“My illustration background means I tend to make pieces with a drawing-based process and a story behind them. I like things dark but elegant, and my jewellery covers some of the same themes I explore in my illustration work: ritual, the occult, war, weaponry, animals, talismans. I like things to show signs of being handmade: nothing too clean or too perfect.”
Apple Latte està format per una familia que gaudeixen fent joies, les seves peces són simples però delicades. M’agrada!
Apple Latte is a family’s collective store that love making jewels, their pieces are simple but delicate. Love it!
Avui he descobert aquesta gent de Montreal i tenen unes joies genials, a part de roba i tot tipus de complements. M’encanta el penjoll del gatet (porta una mini caixeta a dins per guardar-hi secrets)!! :-))
Today I discovered this people from Montreal and they have amazing jewels, and also lots of beautiful clothes and accesories. I felt in love with the cat pendant (it has a small box to put your secrets inside)!! :-))
Darrere el nom de Culoyon hi ha la Yoshiko, una dissenyadora afincada a França amb una sensibilitat especial per transformar en joies animals com gats i conillets o ales de papallona. Preciós!
Behind the name of Culoyon is Yoshiko, a designer who lives in France and with a special sense to make jewels with cats or rabbits shapes, and also with butterflies wings. Beautiful!
Sembla que últimament s’ha posat de moda portar anells i joies en forma d’animals, però no només conillets i gatets, sinó que animals salvatges i estranys. He fet una petita sel·lecció dels que mi m’han agradat més (a més jo en tinc dos d’aquesta llista i m’encanten!). Bon safari!
Lately it’s fashion to wear rings and jewellery with animal shapes, not just rabbits and kittens, also wild and weird animals. I made a small selection of some I like most ( I have two rings from this list and love them!). Have a good safari!
“No son más silenciosos los espejos
ni más furtiva el alba aventurera;
eres, bajo la luna, esa pantera
que nos es dado divisar de lejos.
Por obra indescifrable de un decreto
divino, te buscamos vanamente;
más remoto que el Ganges y el poniente,
tuya es la soledad, tuyo el secreto.
Tu lomo condesciende a la morosa
caricia de mi mano. Has admitido,
desde esa eternidad que ya es olvido,
el amor de la mano recelosa.
En otro tiempo estás. Eres el dueño
de un ámbito cerrado como un sueño.”
La nostra amiga Deborah de Dumbo va fer per aquest passat Nadal aquest fantàstic penjoll en forma de gat. Ara ens fa saber que l’ha tornat a fer i que el podreu trobar a la venta a la seva botiga on-line. Jo me’n vaig ara mateix a compra-ne un, imprescindible!! ;-D
Our friend Deborah from Dumbo made this last Christmas this amazing cat pendant. Now she has made it again and it’s available for sale at her online store. I’m going to buy one just now, essential! ;-D
18kt Contemporary Jewelry 